ニューヨーク の 侵略 種 は 危険 な 病気 に 感染 し て いる こと を 確認 し , 健康 に 関する 警告 を 与え まし た。 Invasive species in New York confirmed to carry a dangerous illness, prompting health warnings.

ニューヨーク で 発見 さ れ た 侵入 種 は , 危険 な 病気 に かかっ て いる こと が 確認 さ れ , 公衆 衛生 上 の 懸念 が 高まり まし た。 Invasive species detected in New York have been confirmed to carry a dangerous illness, raising public health concerns. 政府当局は,これらの非自然な害虫の普及が,人間や動物や地方の生態系を危険にさらす恐れがあるため,状況を厳重に監視している. Authorities are monitoring the situation closely as the spread of these non-native pests could pose risks to humans, animals, and local ecosystems. この 種 や 病気 に 関する 具体 的 な 詳細 は まだ 限ら れ て い ます が , 当局 者 は 住民 に 知らせ た まま で , さらに 広がっ て ゆく の を 防ぐ ため に 予防 措置 を 講じる よう 勧め て い ます。 While specific details about the species and illness remain limited, officials urge residents to stay informed and take precautions to prevent further spread.