インドの外国大臣は,国連サミットで世界的な協力,自立,デジタルインフラの整備を強く訴えている. India’s foreign minister urges global cooperation, self-reliance, and digital infrastructure at UN summit.

ニューヨークで開催された第80回国連総会において,インドの外務大臣のジャイスシャンカーは,技術,多発性,自立,南南協力が世界的な変革への鍵となる反応であると語った. At the 80th UN General Assembly in New York, India’s External Affairs Minister S Jaishankar said technology, multi-polarity, self-reliance, and South-South cooperation are key responses to global change. 彼は,インドのような大国が自立を実現し,世界的発展に貢献し,インドのデジタル公共インフラ整備を他の国に適合するモデルとして強調することを強調した. He stressed that building national capacity is vital for large nations like India to achieve self-reliance and contribute to global development, highlighting India’s Digital Public Infrastructure as a model adaptable to other countries. ジャイスハンガーは、人口の変動により、効率的かつ公平な世界的な労働移動を要求し、デジタルや物理の進歩によって、地域固有の貿易がより円滑に可能になっていることを強調した。 Jaishankar called for efficient, equitable global labor mobility due to demographic shifts and emphasized that digital and physical advancements are enabling smoother, region-specific trade. 彼 は , インド が 国際 的 な 問題 に おい て より 大きな 役割 を 果たす 用意 を し て いる こと を 認め まし た。 He affirmed India’s readiness to play a larger role in international affairs.