インドでは 2025年10月2日に全国キャンペーンを開始し,地方自治を推進する計画とデジタルツールによる取り組みを進めています.
India launches nationwide campaign Oct. 2, 2025, to boost local governance via participatory planning and digital tools.
地方議会や電子グラムスワラージやメリー・パンチャイット・アプリなどのデジタルツールによる参加型で透明な計画による2026-27年の পঞ্চায়েト開発計画作成をガイドするために,インド政府は2025年10月2日に全国的に"Sabki Yojana, Sabka Vikas"キャンペーンを開始します.
The Indian government will launch the nationwide 'Sabki Yojana, Sabka Vikas' campaign on October 2, 2025, to guide the creation of Panchayat Development Plans for 2026-27 through participatory, transparent planning involving Gram Sabhas and digital tools like eGramSwaraj and Meri Panchayat App.
このイニシアチブは,人民計画キャンペーン2025-26の一環で,過去のプロジェクトをレビューし,未完成の作業を優先して未使用の資金を使って,地方の収入と部族のエンパワーメントを促進することによって,基層のガバナンスを強化することを目的としています.
The initiative, part of the People's Plan Campaign 2025-26, aims to strengthen grassroots governance by reviewing past projects, prioritizing unfinished work using unspent funds, and promoting local revenue and tribal empowerment.
2019-20年以降,1813万以上のPDPが作成され,現在252万以上のPDPが進行中です.
Over 18.13 lakh PDPs have been created since 2019-20, with more than 2.52 lakh currently in progress.
このキャンペーンは,行政レベルでの責任を強調し,総合的な発展を図り,20の中央閣僚と国家レベルの連携努力によって支えられている.
The campaign emphasizes accountability, convergence across government levels, and inclusive development, supported by 20 central ministries and state-level coordination efforts.