インド,ブラジル,南アフリカでは、ガザ地区における停戦,援助アクセス,両国解決,パレスチナ国連加盟を要求している. India, Brazil, and South Africa demand ceasefire in Gaza, aid access, two-state solution, and Palestinian UN membership.

インド,ブラジル,南アフリカは,第80回国連総会の副選挙に係るISBA三国として会談し,ガザで継続中のイスラエルの軍事行動を非難し,人道的危機を、広域な死,破壊,飢饉,移転などを特徴とする打破点としている. India, Brazil, and South Africa, meeting as the IBSA trilateral on the sidelines of the 80th UN General Assembly, condemned ongoing Israeli military actions in Gaza, calling the humanitarian crisis a breaking point marked by widespread death, destruction, famine, and displacement. 彼らは即時停戦,全イスラエル部隊の撤退,人質の解放,不動の大規模な人道支援を要請し,戦争の武器として飢えの利用を禁止した. They demanded an immediate ceasefire, full Israeli troop withdrawal, release of hostages, and unhindered, large-scale humanitarian aid, denouncing the use of starvation as a weapon of war. 両国は,国際法及び国連決議に基いて,東エルサレムを首都とする1967年の国境内における独立して実行可能なパレスチナ国家を,二国解決の支持を表明した。 The nations reaffirmed support for a two-state solution with an independent and viable Palestinian state within the 1967 borders, including East Jerusalem as its capital, based on international law and UN resolutions. 彼らは,まだパレスチナを承認していない国々に,パレスチナを承認するよう促し,パレスチナ自治体の下で西岸とガザを統一し,インフラを再構築し,UNRWAとアラブ連盟の復興計画を支援する必要性を強調し,パレスチナを国連の完全な加盟国として認めることを支持した. They urged countries yet to recognize Palestine to do so and backed its admission as a full UN member, emphasizing the need to unify the West Bank and Gaza under the Palestinian Authority, rebuild infrastructure, and support UNRWA and the Arab League’s recovery plan. この会議は、ウクライナ紛争,軍縮,UNSCの改革,安全確保,地域協力を含む世界的問題にも取り組みました。 The meeting also addressed global issues including the Ukraine conflict, disarmament, UNSC reform, maritime security, and regional cooperation.