I-35は,カンザス州エンポリアの近くで北へ向かって,セミトレーラーが火災した後に再開されました. 一条レーンは,トレーラーを撤去するために日曜日に閉鎖されています. I-35 northbound near Emporia, Kansas, reopened after a semi-trailer fire; one lane remains closed Sunday for trailer removal.

キャンサスのエンポリアの近くの I-35の北向きの車線は 土曜日の午後142マイルで 半トレーラーが火災した後に再開されました Northbound lanes of I-35 near Emporia, Kansas, have reopened after a semi-trailer fire Saturday afternoon at mile marker 142. 44歳のアリゾナの運転士は無傷で、トレーラーの乗車席から煙に気が付いたため、トラックを切断した。 The 44-year-old Arizona driver, unharmed, disconnected his truck after noticing smoke from the trailer’s passenger side axle; the trailer was hauling produce. 救急隊員が午後12時30分ごろに対応し,現場を管理する道路を閉鎖した. Emergency crews responded around 12:30 p.m., closing lanes to manage the scene. 瓦礫は撤去され、両方の車線が再開されたが、作業員が損傷したトレーラーを南溝から撤去する間、1車線は日曜日の午後も閉鎖されたままになる。 Debris was cleared, and both lanes reopened, though one lane will remain closed Sunday afternoon while crews remove the damaged trailer from the south ditch. トレーラーは日曜日に撤去され、その後両車線が完全に再開される予定だ。 The trailer will be removed Sunday, after which both lanes are expected to fully reopen. KDOTと緊急対応員が掃除を監督している. KDOT and emergency responders are overseeing cleanup.