コモックスバレー空港は,地域旅行の増加とサービスの改善により2025年夏に最高記録を突破した.
Comox Valley Airport hit a record high in summer 2025 due to rising regional travel and improved services.
コンコックスバレー空港は2025年度に記録的な夏を報告し,乗客の交通や飛行活動が著しく増加した.
Comox Valley Airport reported a record-breaking summer in 2025, marking a significant increase in passenger traffic and flight operations.
空港 は 国内 と 地域 の 両方 の 旅行 に おい て 急増 を 見 まし た が , その 需要 は 増加 し て , バンクーバー 島 地方 へ の 空輸 が 必要 に なり まし た。
The airport saw a surge in both domestic and regional travel, driven by growing demand for air access to the Vancouver Island region.
当局 者 は , その 成功 は サービス の 拡大 , インフラ の 改善 , 観光 業 の 増加 に よる と し て い ます。
Officials attributed the success to expanded services, improved infrastructure, and increased tourism.
この里程標は,パンデミック後の旅行の復旧と地域航空の成長に伴う広域傾向を反映している.
The milestone reflects broader trends in post-pandemic travel recovery and regional aviation growth.