中国では,アトピー性皮膚炎の治療におけるルクソリチニブクリームのフェーズ3の陽性な結果が報告され,強力な有効性と安全性を示しています.
China reports positive Phase 3 results for ruxolitinib cream in treating atopic dermatitis, showing strong efficacy and safety.
中国医学システムでは,中国における軽度から中度のアトピー性皮膚炎の治療におけるルクソリチニブクリームの第3相試験の陽性結果が報告され,プラセボと比較して,改善率が著しく高い,主および二次評価値を満たした.
China Medical System reported positive Phase 3 trial results for ruxolitinib cream in treating mild to moderate atopic dermatitis in China, meeting primary and secondary endpoints with significantly higher improvement rates compared to placebo.
治療は強い効果を示し,よく耐えるようになり,治療中止に伴う深刻な副作用はなかった.
The treatment showed strong efficacy and was well-tolerated, with no serious side effects leading to discontinuation.
すでに米国とヨーロッパで承認されているこの薬は,香港,マカオ,グンダンで地域医療推進活動により現在利用されているとともに,中国国内で承認の促進を図られている.
The drug, already approved in the U.S. and Europe, is being advanced for approval in China, with existing access in Hong Kong, Macau, and Guangdong under a regional healthcare initiative.
慢性 的 な 皮膚 の 病気 の 影響 を 受け て いる 幾百万 も の 人々 に とっ て , それ は 極めて 必要 な こと です。
It targets a significant unmet need for millions affected by the chronic skin condition.