カナダ の 無料 電子 リサイクル 計画 は , 世界 の 2,500 か所 で 古い 装置 を リサイクル する の に 役立っ て い ます。
Canada’s free electronics recycling program, active during Circular Economy Month, helps residents recycle old devices at 2,500 locations nationwide.
10月が始まると、カナダの『電気経済月』は住民に,電話やテレビやコンピュータなどの古い電子機器のリサイクルを促し,電子廃棄物の削減や貴重な材料の回収を促す.
As October begins, Canada’s “Circular Economy Month” urges residents to recycle old electronics like phones, TVs, and computers to reduce e-waste and recover valuable materials.
無料のリサイクル・マイ・エレクトロニクス・プログラムでは,購入時に支払われる環境管理料金を用いて,小売店や市政施設を含む全国で2,500以上の配送場所を提供しており,ほとんどのカナダ人は車で30分以内です.
The free Recycle My Electronics program, funded by an Environmental Handling Fee paid at purchase, offers over 2,500 drop-off locations nationwide, including retail stores and municipal facilities, with most Canadians within a 30-minute drive.
ユーザーはRecycleMyElectronics.caで近くのサイトを見つけ,工場リセットで個人データを消し,資源の保存を支援しながら汚染を防止することができます.
Users can find nearby sites via RecycleMyElectronics.ca, erase personal data with a factory reset, and help prevent pollution while supporting resource conservation.
このプログラムでは 140万トン以上の電子機器が 再利用されています これはビクトリア州からセントジョンズ州まで トラックで回転する量に相当します
The program has already recycled more than 1.4 million metric tonnes of electronics, equivalent to a truck line from Victoria to St. John’s and back.