イギリスの歌手ロラ・ヤングは2025年9月27日にニューヨークのコンサート中に健康上の問題により倒れたが,回復しており,10月にツアーを再開する.
British singer Lola Young collapsed during a NYC concert on Sept. 27, 2025, due to health issues, but is recovering and will resume touring in October.
歌手ロラ・ヤングは,2025年9月27日にニューヨークのオール・シングス・ゴー・フェスティバルで"Conceited"を歌っている間にステージで倒れた.
Singer Lola Young collapsed onstage during her performance at the All Things Go Festival in New York on September 27, 2025, while singing "Conceited" at Forest Hills Stadium.
彼女 は ステージ から 外 に 運び出さ れ , 涙 を 流し て 感情 的 に なっ た 後 , 医師 の 診察 を 受け まし た。
She was carried off stage and received medical attention after appearing flushed and emotional.
ヤングは個人の事情により前番組を中止し、後にインスタグラムを通じて、自分は「今、大丈夫」であり、困難な数日に直面していたとしている。
Young had canceled a previous show due to a personal matter, later sharing via Instagram that she is “doing okay now” and had faced a difficult few days.
彼女は自身の精神的健康について 率直に話しています 17歳の時に統合失調症と診断され ADHD,中毒,治療の経験について 話しています
She has been open about her mental health, including a schizoaffective disorder diagnosis at 17, and has discussed her journey with ADHD, addiction, and treatment.
彼女は,困難にもかかわらず,前進と自己配慮の重要性を強調した.
Despite challenges, she emphasized the importance of pushing forward and self-care.
彼女は10月から11月にかけてツアーを再開する予定である.
She is scheduled to resume touring in October and November.