ブラインド・リバー空軍士官隊は66年ぶりに閉鎖され,入隊者が少ないため,近くの陸軍部隊に合流した. The Blind River air cadet squadron closed after 66 years due to low enrollment, with cadets joining a nearby army unit.

696 ^ 英国カナダのブラインド・リバーのエアカデット隊は,登録が少ないことと役員不足のため,66年ぶりの9月10日に閉鎖された. The 696 Royal Canadian Air Cadet Squadron in Blind River closed on September 10 after 66 years, due to low enrollment and a shortage of officers. 残りの5人の学士と支援スタッフは,ロイヤル・カナダ砲兵2407陸軍学士団に統合され,その階級と賞を保持した. The remaining five cadets and support staff merged into the Royal Canadian Artillery 2407 Army Cadet Corps, retaining their ranks and awards. ベティ・ライリー中尉が 合同部隊を指揮する 支援はカナダ軍と 陸軍士官連盟だ Second Lieutenant Betty Riley will lead the combined unit, supported by the Royal Canadian Legion and Army Cadet League. 役人は悲しみを表しましたが 野外訓練やブッシュクラフトのような 若者の活動を続けるカデットプログラムの将来に自信を持っています Officials expressed sadness but confidence in the future of the cadet program, which will continue offering youth activities like field training and bushcraft.