ベラルーシのルカシェンコは、ポーランドの近くでヘリが撃墜されることを危惧し、NATOを非難し、緊張と内気の不安定を指摘している。
Belarus's Lukashenko fears helicopter shot down near Poland, blames NATO, cites tensions and internal instability.
ベラルーシの大統領 アレクサンダー・ルカシェンコは,緊張が高まり,ロシアとベラルーシの航空機を妨害するNATOの立場を背景に,彼のヘリコプターがポーランド国境近く,特にベロヴェジェスカヤ・プシュチャで撃墜される恐れがあると発言しました.
Belarusian President Alexander Lukashenko has voiced fears his helicopter could be shot down near the Polish border, particularly in the Belovezhskaya Pushcha, amid rising tensions and NATO’s stance on intercepting Russian and Belarusian aircraft.
彼はNATOの脅迫を無謀であると批判し,ミサイルに対するベラルーシの協力を強調し、ポーランドの国境を「スカム」と呼び,それをドローンに警告した。
He criticized NATO’s threats as reckless and emphasized Belarus’s cooperation with Poland by alerting it to drones, calling Poland’s border closure a "scam."
ルカシェンコの懸念は,国内の異議意見,体制の安定,地域安全保障に対するより広範な不安を反映しており,暗殺未遂や経済衰退の可能性に関する憶測が続いている.
Lukashenko’s concerns reflect broader anxieties over internal dissent, regime stability, and regional security, with ongoing speculation about potential assassination attempts and economic decline.
ロシアのテレグラムチャンネルを通じて共有された彼の発言は、ベラルーシや東ヨーロッパにおける不安定化を強調している。
His remarks, shared through a Russian-linked Telegram channel, underscore growing instability in Belarus and Eastern Europe.