オーストラリアはバイオ燃料に1.1Bを投資し、地域経済とクリーンエネルギーを促進している。
Australia invests $1.1B in biofuels to boost regional economies and clean energy.
バイオ燃料へのオーストラリアの11億ドルの連邦投資は 地域経済を刺激する 計画です バイオ燃料の設備を大きくも小さくも支援します 特に砂糖の残留物やカノーラや農業廃棄物などの 原料の源に近い施設です
Australia’s $1.1 billion federal investment in biofuels is set to boost regional economies by supporting both large and small biofuel facilities, particularly those near feedstock sources like sugar cane residue, canola, and agricultural waste.
タウンズビルに計画されているSAF工場とグレーンコープによるグリーンフィールド油菜粉砕施設を含むプロジェクトは,年間100万トンまでのカノーラを処理し,雇用と長期の供給契約を創出することができます.
Projects including a planned SAF plant in Townsville and a major greenfield oilseed crushing facility by GrainCorp could process up to a million tonnes of canola annually, creating jobs and long-term supply agreements.
この取り組みは,地域農業,貨物網,港の利用を活用して,持続可能なバイオ燃料その他のバイオ燃料を生産し,一方、カンオラ料理などの副産物に活用し,高木や藻類などの代替食品を探索することを目的としている.
The initiative aims to leverage regional agriculture, freight networks, and port access to produce sustainable aviation fuel and other biofuels, while utilizing by-products like canola meal and exploring alternative feedstocks such as tallow and algae.
この取り組みは農村部の経済成長を支援し,オーストラリアのクリーンエネルギー目標の達成にも貢献します.
The effort supports economic growth in rural areas and advances Australia’s clean energy goals.