75歳の日本人女性が20年間娘の冷凍死体を保管したとして逮捕された. A 75-year-old Japanese woman was arrested for keeping her daughter’s frozen body for 20 years.

岩崎県の75歳の女性は約20年間、娘の身体を冷凍庫に入れておいたという容疑で逮捕された. A 75-year-old woman in Ibaraki Prefecture, Japan, was arrested for allegedly keeping her daughter’s body in a freezer for about 20 years. 警察は2025年9月23日に自宅の冷凍庫で,マキコ・モリという名の成人女性の腐敗した遺体を発見した. Police discovered the decomposed remains of an adult woman, identified as Makiko Mori, in a deep freezer at her home on September 23, 2025. この容疑者のキコ・モリは,強い匂いで死体を冷凍庫に置いたことを自供し,夫の最近の死亡以来単独で暮らしていた. The suspect, Keiko Mori, confessed to placing the body in the freezer due to a strong odor and had been living alone since her husband’s recent death. 当局は死亡の原因及び隠匿状況について調査しているが,さらに詳細は公表されていない. Authorities are investigating the cause of death and the circumstances surrounding the concealment, but no further details have been released. モリアは死体を放棄した疑いで拘束されている. Mori is being held on suspicion of abandoning a body. この事件は全国の注目を浴び,高齢者の隔離に関する懸念や日本での死亡報告の課題を強調している. The case has drawn national attention, highlighting concerns about elderly isolation and the challenges of death reporting in Japan.