ウォール街は3日間の落差の後、少し金曜に上昇した。 複雑なデータと、現在進行中のレート政策の不安定さに駆り出された。 Wall Street rose slightly Friday after a three-day drop, fueled by mixed data and ongoing rate policy uncertainty.

ウォール街は金曜日に小幅上昇し、投資家がまちまちな経済指標と金利政策に対する継続的な懸念に反応したため、3日間の下落からいくらか回復した。 Wall Street edged higher on Friday, recovering some ground after a three-day slide, as investors reacted to mixed economic data and ongoing concerns about interest rate policy. 市場参加者がインフレ傾向と連邦準備制度の潜在的な行動を考慮したため,主要指数は控えめではあるが,幅広く上昇した. The rally was broad-based, with major indices posting gains, though modest, as market participants weighed inflation trends and potential Federal Reserve actions. 景気回復にもかかわらず,経済見通しと企業利益に関する不確実性の中で,変動は依然として高水準です. Despite the rebound, volatility remains elevated amid uncertainty over the economic outlook and corporate earnings.