米国は,最終決定を待たずに,マレーシアのパームオイル,ココア,自動車部品,航空宇宙製品,半導体を関税から免除する可能性がある. The U.S. may exempt Malaysian palm oil, cocoa, auto parts, aerospace goods, and semiconductors from tariffs, pending final decision.

米国はマレーシアのパーム油,ココア,自動車部品,航空宇宙部品,そしておそらく半導体に対する関税免除を検討していると,当局者やマレーシアの貿易大臣は述べています. The U.S. is considering tariff exemptions on Malaysian palm oil, cocoa, automotive parts, aerospace components, and possibly semiconductors, according to officials and Malaysian trade ministers. マレーシアは,これらの商品の輸出部門を保全するため,正式にゼロタリフを要請し,広域貿易交渉の最中に進行中の演説を実施している. Malaysia has formally requested zero tariffs on these goods to protect its export sectors, with talks ongoing amid broader trade negotiations. 米国 は 詳細 な 点 を 確認 し て い ませ ん が , 免除 に 関する 決定 は 間 も なく 行なわ れる こと に なっ て い ます。 While the U.S. has not confirmed details, a decision on exemptions is expected soon. この動きは15%の自動関税の実施に続き,経済の絆を強化する潜在的な進展を信号として示唆するが,最終結果はまだ保留中である. The move follows the implementation of a 15% auto tariff and signals potential progress in strengthening economic ties, though final outcomes remain pending.