米国 の 家庭 の 価格 は , 価格 が 削減 さ れ たり , 住宅 の 賃上げ が 増え たり する に つれ , 少し ずつ 下がり ます が , 供給 不足 は 続い て い ます。
U.S. home prices dip slightly as rate cuts and more homes boost affordability, but supply shortages persist.
米国 の 住宅 市場 に は 変化 の しるし が 見 られ ます。
The U.S. housing market shows signs of change, with the median home price dipping slightly for the first time in years, aided by Federal Reserve rate cuts and increased inventory in some areas.
資金援助の準備ができている人にとっては 今が買い物をするのに適した時期だと 言う専門家がいます 借入コストが下がり 住宅が増えれば 住宅の購入率が上がるからです
Experts like Orphe Divounguy of Zillow say now may be a favorable time to buy for those financially prepared, as lower borrowing costs and more homes available could improve affordability.
しかし , 多く の 地域 で 供給 が 限ら れ て いる ため , 需要 は すぐ に 増大 し , 現在 の 機会 の 窓 は 狭く なっ て しまい ます。
However, supply remains limited in many regions, and demand could rebound quickly, making the current window of opportunity narrow.
買い手は,市場の動向が急激に変化しているため,地方市場の状況,金融準備,長期計画について検討することを勧告する.
Buyers are advised to consider local market conditions, financial readiness, and long-term plans, as market dynamics are shifting rapidly.