米国国境警備隊は、移民を逮捕するためにシカゴの海洋部隊を利用して、その象徴的な非武装の機関について批判を発した。
U.S. Border Patrol used marine units in Chicago to arrest immigrants, sparking criticism over its symbolic, non-targeted enforcement.
2025年9月25日閲覧. ^ 米国国境警備隊は,トランプ大統領の拡大した強制退去運動により連邦入国管理局が急増したミッドウェイ・ブリッツ作戦の一環として,シカゴ川に海洋部隊を派遣した.
On September 25, 2025, U.S. Border Patrol deployed marine units to the Chicago River as part of Operation Midway Blitz, a federal immigration enforcement surge under President Trump’s expanded deportation campaign.
武装した捜査官がシカゴの バック・オブ・ヤード地区のホーム・デポの店を襲撃し アメリカで生まれた2人の子供の母親である ローラ・ムリロを含む何人かを逮捕した
Armed agents conducted raids at Home Depot locations in Chicago’s Back of the Yards neighborhood, arresting several individuals, including Laura Murillo, a mother of two U.S.-born children.
シカゴ湾ロックで4隻の国境警備艇を停泊させたことを含め,当該作戦は,当該国の役人の批判を引き起し,当該団体は,攻撃行為ではなく、象徴的で、恐怖を喚起する動きと称した.
The operation, which included the docking of four Border Patrol boats at the Chicago Harbor Lock, drew criticism from local officials and advocates who called it a symbolic, fear-inducing move rather than a targeted enforcement action.
連邦役所は,公的安全と,最近の致死事故を含め,不法移民による犯罪の取扱いの必要性を指摘するとともに,Dick Durbin上院議員は,そのデータに疑問を投げかけ,逮捕のほとんどが犯罪記録のない個人に係る旨を指摘した.
While federal officials cited public safety and the need to address crimes committed by undocumented immigrants, including a recent fatal incident, Senator Dick Durbin questioned the data, noting most arrests involved individuals without criminal records.
移民の強制執行が 拡大している傾向が反映されています
The deployment reflects a broader trend of intensified immigration enforcement in major U.S. cities.