スティーラーズとバイキングは、NFL初の定期試合を開催し、クロックパークでアイルランドで開催され、ロニー家のアイルランド遺産とリーグのグローバルプッシュを強調する。 The Steelers and Vikings will play the NFL’s first regular-season game in Ireland at Croke Park, highlighting the Rooney family’s Irish heritage and the league’s global push.

ピッツバーグ・スティーラーズとミネソタ・バイキングは、ダブリンのクロークパークでNFL初の定期試合を開催する予定だ。 The Pittsburgh Steelers and Minnesota Vikings are set to play the NFL’s first regular-season game at Croke Park in Dublin, marking a historic moment for American football in Ireland. このイベントは、スティーラーズ大統領アル・ローニー2世と息子のダンが北アイルランドを訪問し、地域社会と連携し、若者国旗サッカークリニックに参加し,奨学金を発表するとともに、ロオニー族の深いアイルランドのルーツを強調する。 The event highlights the Rooney family’s deep Irish roots, with Steelers president Art Rooney II and his son Dan visiting Northern Ireland to engage with communities, participate in youth flag football clinics, and announce scholarships. このゲームはNFLの世界的な展開の一部であり、アメリカとアイルランドとの関係を強化するための故ダン・ローニーの努力を含め、数十年間の文化的・博愛的な絆を引き起こしている。 The game, part of the NFL’s global expansion, draws on decades of cultural and philanthropic ties, including the late Dan Rooney’s efforts to strengthen U.S.-Ireland relations. 当局はダブリンでは交通渋滞が予想され、警察の取り締まりが強化され、テールゲートパーティーや行進などのファンイベントが開催される。 Authorities anticipate heavy traffic in Dublin, with enhanced policing and fan events like a tailgate party and march. このゲームは,クラフト・ハインツによる主なマーケティングキャンペーンを含め,強い企業支援も含む. The game also features strong corporate support, including a major marketing campaign by Kraft Heinz.