2025年10月1日からトランプは 輸入品の医薬品に100%の関税を 提案しています アメリカで製造されたもの以外は Starting Oct. 1, 2025, Trump proposes 100% tariffs on imported branded drugs unless made in U.S. plants.

2025年10月1日から,トランプは,製造業者が積極的に米国での生産施設を建設している場合を除き,輸入されたブランドおよび特許医薬品に100%の関税を課することを発表した. Starting October 1, 2025, Trump announced a 100% tariff on imported branded and patented pharmaceuticals unless manufacturers are actively building U.S. production facilities, defined as breaking ground or under construction. この動きは,国家安全保障及び経済保護措置として定められているが,国内の製造を促進し,外国の供給チェーンへの依存を軽減することを目的としている. The move, framed as a national security and economic protection measure, aims to boost domestic manufacturing and reduce reliance on foreign supply chains. 既存の米国工場を建設している企業は関税から免除され,ジェネリック医薬品は影響を受けません. Exempt from the tariff are companies already constructing U.S. plants, while generic drugs are not affected. この方針は,台所の戸棚や上等な家具や重トラックなどの品物に関する提案が広範囲に実施される部分である. The policy is part of a broader set of proposed tariffs on goods like kitchen cabinets, upholstered furniture, and heavy trucks. この発表によってアジアの株式市場の衰退が引き起こされ,麻薬価格の高騰や供給連鎖の崩壊、世界的な貿易緊張などが懸念されるようになった. The announcement triggered declines in Asian stock markets and raised concerns about higher drug prices, supply chain disruptions, and global trade tensions.