韓国大統領は,韓国通貨の安定性を脅かす350億ドル規模の投資計画に反対するよう,米国の官僚や専門家にロビー活動を行いました.
South Korea's president lobbied U.S. officials and experts to oppose a $350 billion investment plan threatening Korea’s currency stability.
韓国大統領リー・ジャエ・ミョンは国連総会でニューヨークにいて 韓国の350億ドル投資の約束を支持すると主張し 外為の安定性への懸念を高めた.
South Korean President Lee Jae Myung, in New York for the UN General Assembly, pushed support for Korea’s $350 billion U.S. investment pledge while raising concerns over forex stability.
議員ヤング・キム,上院議員ジャンヌ・シャヒーン,財務省のベッセントなど,米国政府関係者と会いました.
He met U.S. officials including Rep. Young Kim, Sen. Jeanne Shaheen, and Treasury’s Bessent.
Leeはトランプ大統領の国営ディナーをスキップし、米国の専門家やメディアとのプライベートなラウンドテーブルを主催し、意見を形成し外交を強化し、現在進行中のタレントトークの中で長期的な影響に焦点を当てた。
Skipping President Trump’s state dinner, Lee hosted a private roundtable with U.S. experts and media to shape opinion and bolster diplomacy, focusing on long-term influence amid ongoing tariff talks.