韓国では外為市場を24時間に拡大し,海外ウォンシステムを構築し,グローバルアクセスとMSCIの地位を向上させました. South Korea expands forex market to 24 hours and creates offshore won system to boost global access and MSCI status hopes.

韓国は24時間の外国為替市場を開設し,海外への和解制度を確立する計画で,グローバルな投資家の利用を改善し,MSCI開発市場の市場地位を推進する. South Korea plans to launch a 24-hour foreign exchange market and establish an offshore won settlement system to improve access for global investors and support its bid for MSCI developed market status. リー・ジェイ・ミョン大統領によって発表され,財務当局によって確認されたこの動きは,以前の取引時間拡大を基に,MSCIの評価を妨げているオフショア取引の欠如を含む長年の制限に対処することを目的としています. The move, announced by President Lee Jae Myung and confirmed by finance officials, builds on earlier trading hour expansions and aims to address longstanding restrictions, including the lack of offshore trading, which has hindered MSCI’s evaluation. 改革は規制改正により実施され,議会の承認を求めず,また,財政近代化への幅広い努力の一部となる. Reforms will be implemented through regulatory changes, not requiring parliamentary approval, and are part of broader financial modernization efforts. コスピ指数は過去最高値を更新したが、投資家の警戒感を受けてウォンは1ドルあたり1,410.8ドルまで下落し、3,500億ドルの投資パッケージをめぐる米韓貿易交渉が行き詰まった。 While the KOSPI index reached record highs, the won weakened to 1,410.8 per dollar amid investor caution and stalled U.S.-South Korea trade talks over a $350 billion investment package.