子供の看護士に対する身代金の攻撃で 8000人の児童のデータが暴かれ ハッカーが支払いを要求した A ransomware attack on Kido nurseries exposed data of 8,000 children, with hackers demanding payment.

サイバー攻撃が木戸子の血統に係る約8000人の子どもたちの機密データを危険にさらしている。 名前、住所、写真、保護情報を含む。 ハッカーは、身代金を要求するために、ダークネットにいくつかの詳細を投稿している。 A cyberattack on the Kido nursery chain has compromised sensitive data of about 8,000 children, including names, addresses, photos, and safeguarding information, with hackers posting some details on the darknet to demand ransom. 「Radiant」を名乗る攻撃者は、侵入テストの補償を求めていると述べているが、この主張は検証されていない。 The attackers, claiming to be "Radiant," say they seek compensation for a penetration test, though this claim is unverified. メトロポリタン警察は ロンドンに拠点を置く組織に対する 身代金ウェアの攻撃を捜査していますが 逮捕は行われていません The Metropolitan Police are investigating the ransomware attack on a London-based organization, but no arrests have been made. 国立サイバーセキュリティセンターを含むサイバーセキュリティ専門家は,児童データの対象が特に深刻で,防御強化を促すものとして非難した. Cybersecurity experts, including the National Cyber Security Centre, condemned the targeting of children’s data as especially serious, urging childcare providers to strengthen defenses. イギリス,米国,インド,中国で活動する木戸は,コメントの要求に応えていない. Kido, which operates in the UK, US, India, and China, has not responded to requests for comment. この事件は,脆弱な機関における個人データの危険性が増加していることに注目している. The incident highlights growing risks to personal data in vulnerable institutions.