QF18便QF18がオークランドに緊急着陸しました 具体的には不明ですが 乗客は全員無事でした Qantas flight QF18 made an emergency landing in Auckland due to an unspecified issue, but all on board were safe.

シドニーからのクアンタス航空の便は,乗組員が救急呼び出しを行った後,ニュージーランドに緊急着陸したが,すべての乗客と乗組員は無事着陸し,負傷者は報告されていない. A Qantas flight from Sydney made an emergency landing in New Zealand after the crew issued a mayday call, but all passengers and crew landed safely with no injuries reported. この事件は航空当局による調査のきっかけとなったが,その原因に関する具体的な詳細はまだ不明である. The incident prompted an investigation by aviation authorities, though specific details about the cause remain unclear. QF18 と し て 運営 さ れ て い た 飛行 機 は , 当局 が 問題 を 解決 し た こと を 確認 する 前 に , 緊急 事態 の ため オークランド 空港 に 着陸 し まし た。 The aircraft, operating as QF18, touched down at Auckland Airport under emergency conditions before authorities confirmed the situation was resolved.