ポルシェはEVロールアウトを遅らせ、 EVの需要が弱くなったため、ガス自動車の製造を延長します。 Porsche delays EV rollout, extends gas car production due to weaker EV demand.

ポルシェは電気自動車計画の遅滞を遂げている。 燃料電池718ボックススターとケイマンの生産を延長している。 Porsche is delaying its electric vehicle plans, extending production of the petrol-powered 718 Boxster and Cayman due to weaker-than-expected EV demand. オリバー・ブルームCEOは,同社はカイエンとパナメラのような現在の燃焼とハイブリッドモデルをリフレッシュし,2030年代まで販売し続け,新しいタイカンとパナメラEVを2030年代まで推し進めるだろうと述べた. CEO Oliver Blume said the company will refresh current combustion and hybrid models like the Cayenne and Panamera to keep them on sale into the 2030s, pushing new Taycan and Panamera EVs to the 2030s. ミッションXハイパーカーは プラグイン V8ハイブリッドになる The Mission X hypercar will now be a plug-in V8 hybrid. アウディQ3をベースにした新しいハイブリッドマカンは,前輪駆動バイアスシステムで3年間で開発されています. A new hybrid Macan, based on the Audi Q3, is being developed in three years with a front-wheel-drive-biased system. この動きは,EVの養子縁組及び消費者の好みの広い産業の再開発を反映している. The move reflects a broader industry reassessment of EV adoption and consumer preferences.