法王 レオ 14 世 は , バチカン の 司教 の 監督 職 の 責任 者 と し て , フィリポ ・ イノネ 大 司教 を 任命 し ます。
Pope Leo XIV appoints Archbishop Filippo Iannone as head of Vatican’s bishop oversight office.
教皇 レオ14世は 67歳のフィリッポ・イアノネ大司教を 世界的な司教候補を監督し 虐待や不当な行為の申し立てを扱うバチカン事務所である 司教のためのディカステリアの総長に任命しました
Pope Leo XIV has named Archbishop Filippo Iannone, 67, as prefect of the Dicastery for Bishops, the Vatican office overseeing global bishop nominations and handling abuse and misconduct allegations.
ヴァチカン法務事務所の元長官であるイアンノネは,以前この職に就いていたレオの代わりになる.
Iannone, a canon lawyer and former head of the Vatican’s legal office, replaces Leo, who previously held the role.
この 任命 は , 教皇 フランソワ の 死後 に 行なわ れ , バチカン の 総 主教 すべて を 一時 的 に 停職 処分 に し まし た。
The appointment follows the death of Pope Francis, which temporarily suspended all Vatican prefects, though key officials were retained provisionally.
この動きはリーダーシップの継続を示すと同時に、法的および行政的改革への道を開く可能性があります。
The move signals continuity in leadership while potentially paving the way for legal and administrative reforms.
引退後すぐに開業し,次世代の指導体制の強化を図るため,いくつかのトップポジションが設けられるものと見込まれている.
Several top positions are expected to open soon due to retirements, setting the stage for further leadership changes.