オンタリオのフォードは 条項に係る連邦的立場を 攻撃し オーバーリークと呼ぶ Ontario's Ford attacks federal stance on notwithstanding clause, calling it overreach.

オントリオ州首相ダグ・フォードは 連邦政府の立場を批判しています 省が憲章の特定の権利を無視することを許す憲法上のツールである 規定を無視する条項に 連邦政府の立場は誤った過度な行為だとしています Ontario Premier Doug Ford is criticizing the federal government’s stance on the notwithstanding clause, a constitutional tool allowing provinces to override certain Charter rights, calling the federal position a misguided overreach. 連邦政府は,この条項を,特にケベックの一般主義法では,基本的権利を侵害することができないと主張するが,フォードは,民主主義政治にとって不可欠なものであると擁護している。 The federal government argues the clause cannot be used to undermine fundamental rights, especially in Quebec’s secularism law, but Ford defends it as essential for democratic governance, asserting elected officials—not courts—should decide policy. 最高裁判所事件を中心としたこの議論は,国家自治権と憲法権の相互間の緊張を反映し,フォードは連邦司法大臣のショーン・フランケンシュタインに,代わりに保釈改革に焦点を当てるよう勧告している. The debate, centered on a Supreme Court case, reflects broader tensions between provincial autonomy and constitutional rights, with Ford urging federal Justice Minister Sean Fraser to focus on bail reform instead.