ノースカロライナ州は,全国の主要な再開発事業と結びついているスポーツやエンターテインメントサイトの利用を改善するためのインフラ整備に3500万ドルを計画している.
North Carolina plans $35 million in infrastructure upgrades to improve access to sports and entertainment venues, tied to major redevelopment projects across the state.
ノースカロライナ 州 の 法律 家 たち は , 主要 な スポーツ 競技 場 や 娯楽 場 を 利用 できる よう に する ため の 3 億 5,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の インフラ 計画 を 検討 し て い ます。
North Carolina lawmakers are considering a $35 million infrastructure plan to enhance access to major sports and entertainment venues, with funds potentially coming from the transportation department.
この取り組みは,レイリーのレノボセンターの3億ドルの改修と,12月から音楽,レストラン,住宅,ホテルを特徴とする10億ドルの混合用途地区に変換したものです.
The effort follows the $300 million renovation of Raleigh’s Lenovo Center and its transformation into a $1 billion mixed-use district featuring music, dining, housing, and hotels, starting in December.
同様のプロジェクトが,ユイス=サレム,アッシュビル,そしてUNCで行われており,新バスケットボール・アリーナや54アクレのスポーツ施設を含む.
Similar projects are underway in Winston-Salem, Asheville, and at UNC, including a new basketball arena and a 54-acre sports complex.
これ に よっ て , 以前 の 4,000 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 投資 が , 競走 場 の アップグレード に よっ て 強化 さ れ ます。
This builds on a prior $40 million investment in race track upgrades.
新た な 資金 は , 税 の 決済 と 健康 費 の 優先 順位 に 関する 大 規模 な 事業 成長 法案 の 中 に 含ま れる か も しれ ませ ん。
The new funding may be included in a larger business growth bill, pending resolution of tax and health spending priorities.