ムンバイの女性はバンドラ地区で激しい性的暴行を報告し、女性の安全に関する国民の懸念を燃やした。
A Mumbai woman reported a severe sexual assault in the Bandra area, sparking national concern over women's safety.
女性は,パリー・クロス・ロードの近くにある賑やかな道路で,午後7時45分ごろ,お仕事中に性的暴行を受けたとソーシャルメディアで共有し,彼女が叫び,持ち物袋で反撃する前に,突然男に抱きしめられ,彼女に擦り付けられたと説明しました.
A woman in Mumbai’s Bandra neighborhood shared on social media that she was sexually assaulted on a busy road near Perry Cross Road around 7:45 p.m. while running errands, describing a man suddenly hugging and rubbing against her before she screamed and fought back with her tote bag.
その 女性 は , 慎み の ある 服装 を し て い て , 以前 に は 嫌がらせ を 経験 し た こと が ある が , この 事件 を 最も 厳しい もの と 呼ん で いる , と 言い まし た。
She said she was dressed modestly and had previously experienced harassment, but called this incident the most severe.
彼女の投稿は広範囲に広がり, 女性が安全だと考えられる近所での安全に対する懸念を招き, 行動を起こすよう呼びかけ,同様の経験を共有するよう促しました.
Her post, which went viral, sparked widespread concern about women’s safety in a neighborhood often seen as secure, prompting calls for action and sharing of similar experiences.
当局は,警察の申し立てがあったか,又は逮捕があったかの確認をしていない.
Authorities have not confirmed if a police complaint was filed or if any arrests were made.