遊牧民一家を乗せたミニトラックが,パキスタン山脈で衝突し,女性や子供を含む12人が死亡しました. A mini-truck carrying a nomad family crashed in Pakistan's mountains, killing 12, including women and children, on September 26, 2025.

2025年9月26日閲覧. ^ "バロチスタン出身の遊牧民の家族を乗せたミニトラックが,パキスタンのデリア・イスメール・カーンにあるダナ・サルロードの谷に衝突,2025年9月26日(金)に,女性や子供を含む12人を殺害し,他の3人を負傷させた. A mini-truck carrying a nomad family from Balochistan crashed into a ravine on the Dana Sar Road in Dera Ismail Khan, Pakistan, on Friday, September 26, 2025, killing 12 people, including women and children, and injuring three others. 伝え られる ところ に よる と , その 車 は 山岳 地帯 を 走行 中 に ブレーキ を 制御 でき なく なり まし た。 The vehicle reportedly lost brake control while navigating a mountainous stretch. 犠牲 者 たち は , デラ ・ イッセン ・ カーン に ある 冬 の 集落 に 向かう 途中 でし た。 Victims were en route to winter settlement in Dera Ismail Khan. 緊急対応員及び地元住民が救助活動に協力し,負傷者が療養所や病院へ搬送された. Emergency responders and local residents assisted in rescue efforts, with the injured treated on-site and transported to hospitals. この墜落事故は,道路の整備の不備,自動車の整備の失敗,無謀な運転,特に農村地域及び山形地域における弱い交通機関を含むパキスタンにおける継続的な道路安全問題を強調する. The crash underscores persistent road safety issues in Pakistan, including poor road conditions, vehicle maintenance failures, reckless driving, and weak traffic enforcement, particularly in rural and mountainous areas. この事故は,近年この地域で発生した他の致死事故に伴うものである. This incident follows other recent fatal crashes in the region.