マークスとスペンサーは イギリスのカフェから 人気の朝食を取り除いた メニューの更新に係る顧客の反発を Marks and Spencer removed its popular all-day breakfast from UK cafés, sparking customer backlash despite ongoing menu updates.

マークス・アンド・スペンサーは,メニューの更新の一環として,英国にあるカフェから一日中提供される朝食を撤回し,手頃な価格で高品質の食事を評価する顧客を失望させた. Marks and Spencer has removed its all-day breakfast from UK cafés as part of a menu refresh, disappointing customers who valued the affordable, high-quality meal. イギリスのソーセージとベーコンとポッチャーエッグをシアバッタで食べた朝食は人気の食事で,特に運動後にすぐに売り切れ,買い手を引き寄せました. The breakfast, featuring British sausages, bacon, and a poached egg on ciabatta, was a popular choice, often selling out quickly and drawing shoppers, especially after workouts. 顧客はソーシャルメディア上で不満を表明し,商品の価値と信頼性を強調した. Customers expressed frustration on social media, citing the item’s value and reliability. M&Sは、この変化は、顧客のフィードバックや市場の動向にかかわって現在進行中のイノベーションの一部であると述べた。 M&S said the change is part of ongoing innovation driven by customer feedback and market trends. カフェでは,朝食はもはや入手できなくなったが,甘いご馳走やバリスタ製の飲み物など、様々な食品や飲み物を提供している. While the breakfast is no longer available, cafés still offer a range of food and drinks, including sweet treats and barista-made beverages. この動きは小売ダイニングのより広範な変化を反映している.しかし,2025年に廃止された一部の製品は戻ってきた. The move reflects broader shifts in retail dining, though some discontinued products have returned in 2025.