農民を1クインタルあたり5,328円以下の損失から守るため,中央政府は2025年9月26日に大豆価格支援制度を導入した.
Madhya Pradesh launched a soybean price support scheme on Sept. 26, 2025, to protect farmers from losses below ₹5,328 per quintal.
マディヤ・プラデーシュ州のモハン・ヤダブ首相は2025年9月26日、農家が経済的損失を被ることはないと約束し、市場価格が最低支援価格の1キンタルあたり5,328ルピーを下回った場合に大豆農家に補償するバヴァンタル制度を発表した。
Madhya Pradesh Chief Minister Mohan Yadav pledged on September 26, 2025, that no farmer would face financial loss, announcing the Bhavantar Scheme to compensate soybean farmers when market prices fall below the Minimum Support Price of ₹5,328 per quintal.
この計画により,黄 モーセウイルスや自然災害による価格低下や損失の直接支払が行われる.
The scheme will provide direct payments for price shortfalls and losses from the Yellow Mosaic Virus and natural disasters.
農家 は 資格 を 登録 し なけれ ば なら ず , 作物 の 被害 を 評価 する 調査 が 進め られ て い ます。
Farmers must register to qualify, and a survey is underway to assess crop damage.
政府は,今後の農業支援への取り組みを強調し,今後の救済の努力を強調するとともに,実施に関し懸念が残るが,他の農作物にも同様の援助が及ぶかどうかを強調した.
The government emphasized its ongoing commitment to agricultural support, citing past relief efforts, though concerns remain about implementation and whether similar aid will extend to other crops.