Lexaria Bioscienceは、株式の募集を通じて$4Mを調達し、株式の価格は$1.50、ワラントは$1.37です。
Lexaria Bioscience raised $4M via a stock offering to fund operations, with shares priced at $1.50 and warrants at $1.37.
Lexaria Bioscience Corp. (LEXX:NASDAQ) は,Nasdaqのルールに従って市場価格で,通常条件に準じて2025年9月29日頃に終了する予定で,1,650株当たり2.666,667株の400万ドルの登録直接オファーを発表した.
Lexaria Bioscience Corp. (LEXX:NASDAQ) announced a $4.0 million registered direct offering of 2,666,667 shares at $1.50 per share, priced at-the-market under Nasdaq rules, with closing expected around September 29, 2025, subject to customary conditions.
同期プライベート・プレイスメントには,登録されていないウォーラントが含まれる. 同じ数の株を1.37ドルで購入する. 即座に行使でき,5年後に期限が切れる.
A concurrent private placement includes unregistered warrants to purchase up to the same number of shares at $1.37 per share, exercisable immediately and expiring in five years.
経費前収益は 事業資金と一般的な企業用のために 約400万ドルになると予想されます
Proceeds, before expenses, are expected to be about $4.0 million for working capital and general corporate purposes.
このオファーは2025年1月30日から有効になる 棚登録の申告書S-3に記載されています
The offering is under a shelf registration statement on Form S-3, effective January 30, 2025.
同社のデヒドラテーチャTMプラットホームは,血液型脳の境界を越え,50の特許及び世界的に保留中の申請書を保有するとともに,口腔医薬品の配送の改善を目指す.
The company’s DehydraTECH™ platform aims to improve oral drug delivery, including across the blood-brain barrier, and it holds 50 granted patents and additional pending applications globally.
前項の発言には危険性と不確実性を含む.
Forward-looking statements involve risks and uncertainties.