ジェレッド・マケインは シーズン外でのトレーニングで 右親指の帯を裂き NBAデビューのリスクを冒した
Jared McCain tore his right thumb's ligament in an offseason workout, risking his NBA season debut.
フィリladelphia 76ersのガード,ジャレッド・マケインは,オフシーズンのトレーニング中に右親指の帯側筋を裂いた.チームは2025年9月25日に確認した.
Philadelphia 76ers guard Jared McCain tore the ulnar collateral ligament in his right thumb during an offseason workout, the team confirmed on September 25, 2025.
2024年12月にシーズン終了の半月板の破裂に続くこの怪我は,来季のNBAシーズンでの彼の可用性について懸念を喚起しています.
The injury, which follows a season-ending meniscus tear in December 2024, raises concerns about his availability for the upcoming NBA season.
2024年のドラフト全体16位で指名されたマケインは、負傷前23試合で平均15.3得点を記録しており、主役として活躍すると期待されていた。
McCain, the 16th overall pick in the 2024 draft, had averaged 15.3 points in 23 games before his injury and was expected to play a key role.
治療は手術を含む可能性があり 回復期間は4~12週間です
The team is consulting specialists to determine treatment, which may include surgery, with recovery ranging from four to 12 weeks.
彼の欠場は、76ersが10月22日のセルティックスとのシーズン開幕戦に向けて準備を進める中で、厚みに影響を与える可能性がある。
His absence could impact depth as the 76ers prepare for their October 22 season opener against the Celtics.