インド大統領は、まれな地球要素の自己再生を強く求め,安全,技術,成長を促している. India's president urges self-reliance in rare earth elements for security, tech, and growth.

インドのドオプディ・ムルム大統領は,まれな地球要素(REES)における自立を実現することの重要性を強調し,国家の安全保障,技術の進歩,経済の成長に不可欠であるとしている. India's President Droupadi Murmu has stressed the importance of achieving self-reliance in rare earth elements (REEs), calling it vital for national security, technological advancement, and economic growth. 防衛、再生エネルギー、電子機器、 AIや電気自動車などの新技術の重要な役割を強調しました。 She highlighted the critical role REEs play in defense, renewable energy, electronics, and emerging technologies like AI and electric vehicles. これら の ミネラル は 量 が 少ない わけ で は あり ませ ん が , その 抽出 と 処理 に は 複雑 な もの が あり , 国内 の 専門 知識 や 持続 可能 な 方法 が 必要 です。 While these minerals are not scarce in quantity, their extraction and processing are complex, requiring domestic expertise and sustainable practices. 地質調査や廃棄物回収に人工知能やドローンの利用など,研究,インフラ,イノベーションへの投資を増加させることを要請しました. The President urged increased investment in research, infrastructure, and innovation, including the use of AI and drones for geological surveys and waste recovery. また,政府,産業,アカデミアの連携を強調し,気候変動関連の危険が高まっている中で災害対策の改善を図った. She also emphasized collaboration among government, industry, and academia, as well as improved disaster preparedness amid rising climate-related risks.