インドはNATOの主張を否定している モディがウクライナのプーチンと接触した India denies NATO's claim that Modi contacted Putin over Ukraine amid U.S. tariffs.

NATO事務総長のマーク・ルッテは、ナレンドラ・モディ首相がウラジミール・プーチンと連絡を取り、米国の税務局でインドの商品に関するロシア戦略について議論した。 しかし、インドは主張を強く否定し、これを「非虚偽」と称した。 NATO Secretary-General Mark Rutte claimed Prime Minister Narendra Modi contacted Vladimir Putin to discuss Russia’s Ukraine strategy amid U.S. tariffs on Indian goods, but India strongly denied the assertion, calling it "factually incorrect" and "entirely baseless." インド 政府 は , その よう な 会話 は 起き なかっ た と 述べ , エネルギー の 安全 を 含め , 国家 の 関心事 に 動かさ れ て 自国 の 独立 し た 外交 政策 を 強調 し まし た。 The Indian government stated no such conversation occurred and emphasized its independent foreign policy, driven by national interests, including energy security. この論争は,ロシア産油の50%の請求を含め,米国のインド輸入に係る税収から生じたものである。 ワシントンはモスクワとのつながりを切削する同盟国との圧力をいう. The dispute arises from U.S. tariffs on Indian imports, including a 50% charge on Russian oil, which Washington says pressures allies to cut ties with Moscow. インド は , 虚偽 の 主張 と し て の 主張 を 退け , NATO に 対し て , 公 の 声明 の 中 で より 大きな 責任 を 取る よう 強く 勧め まし た。 India rejected the claim as speculative and urged NATO to exercise greater responsibility in public statements.