避難したウィルトシャー鉱山で火災で4人が行方不明になった。 捜索が継続中、サイトは極めて危険な状態だった。 Four people missing after fire erupted at abandoned Wiltshire mine; search ongoing, site deemed extremely dangerous.

2025年9月25日,ウィルトシャー州アボンにあるブラッドフォードの廃鉱山で火災が発生した.この火災は,現場に4人が侵入したのが目撃されたため発生した. A fire broke out at an abandoned mine in Bradford on Avon, Wiltshire, on September 25, 2025, after four people were seen entering the site. 火災,警察,救急車,危険対応チームを含む緊急対策班は,呼吸装置,熱画像,ガス監視装置などを用いた9時間捜索を開始した. Emergency crews, including fire, police, ambulances, and a hazardous response team, launched a nine-hour search, using breathing apparatus, thermal imaging, and gas monitors. 広範 な 努力 が 払わ れ た に も かかわら ず , その 人 たち の 痕跡 は 発見 さ れ ず , 現在 の 位置 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。 Despite extensive efforts, no trace of the individuals was found, and their current whereabouts remain unknown. 消防団は火災が 拡大する前に 逃げたとみられるが 危険性が高いと警告している 有毒な煙や不安定な構造物 崩壊の危険性など Authorities believe they may have escaped before the fire intensified but warn that the site poses extreme dangers, including toxic fumes, unstable structures, and risk of collapse. 役人は調査を継続し,使用されていない鉱山への無許可のアクセスを避けるよう市民に促しています. Officials continue to investigate and urge the public to avoid unauthorized access to disused mines.