元漫画家が、9月27日に開幕するニューカッスル博物館の新しい展示の一部であるルーフトレインを動力源とするスチームパンクの水槽を仕上げています。 A former cartoonist finishes a steampunk fish tank powered by a roof train, now part of Newcastle Museum’s new exhibit opening Sept. 27.

元漫画家ピーター・ルイスは 死んだ水族館に触発されて 10年にわたる機械式魚タンクを完成し Peter Lewis, a former cartoonist, completed a decade-long mechanical fish tank inspired by a dead aquarium, creating a steampunk-style model where a roof-mounted train powers submarine-like fish below. スタジオを壊した嵐など 挫折にも関わらず 複雑な作品が ニューカッスル美術館の"モデル・ニューカッスル"展覧会に 収められ 9月27日に開館します Despite setbacks including a storm that destroyed his studio, the intricate piece now anchors the Newcastle Museum’s "Model Newcastle" exhibit, opening September 27. この展覧会は,鉄道,船,ディストニアの市街地の風景など、地域に密着したミニチュアを特集し,小さな創造物がどんなに大きな物語を反映するかを強調している. The display features community-contributed miniatures like trains, ships, and a dystopian cityscape, highlighting how small creations can reflect larger stories. ルーイスは,この過程をストレスに満ちたものだと述べましたが,支援に感謝するとともに,ジュリー・ベアード美術館長は,ミニチュアの世界を通して訪問者を自分の歴史と結びつけるという展示のミッションを強調しました. Lewis called the process stressful but expressed gratitude for support, while museum director Julie Baird emphasized the exhibit’s mission to connect visitors with their own histories through miniature worlds.