広告の訴訟でフララ・カンナビスが和解し,ヴァーモント州は大麻の販売規制を緩和した.
Flora Cannabis settles lawsuit over ads, prompting Vermont to loosen cannabis marketing rules.
ヴァーモント州の大麻会社 フローラ・カンナビスは 厳しい広告規制を理由に 州の大麻規制委員会を訴えて 訴訟を解決しました 発言の自由の侵害と アルコールやタバコ産業と比べて 不公平な扱いがある理由です
A Vermont cannabis company, Flora Cannabis, has settled a lawsuit against the state’s Cannabis Control Board over strict advertising rules, citing free speech violations and unfair treatment compared to alcohol and tobacco industries.
この決議はCCBに対しマーケティング指導の改革を促すとともに,免許会社に対する負担を軽減するとともに,規制管理のバランスを図る.
The settlement prompts the CCB to revise its marketing guidance, easing burdens on licensed businesses while balancing regulatory oversight.
規制と憲法上の権利との間のより広範な緊張を反映し,バーモント州の進化する大麻市場を支える目的で,責任ある広告と産業の成長を支援しています.
The change aims to support responsible advertising and industry growth, reflecting broader tensions between regulation and constitutional rights in Vermont’s evolving cannabis market.