エクソンモビルは,キプロスのペガサス油田で8~9兆立方フィートのガスを確認し,地域のエネルギー可能性を高めています. ExxonMobil confirms 8–9 trillion cubic feet of gas in Cyprus’ Pegasus field, boosting regional energy potential.

エクソン・モービルは,キプロスのペガサス油田は 8~9兆立方フィートの天然ガスを保有しており, 地域のエネルギーハブとしての島の可能性を高めると確認しています. ExxonMobil confirms the Pegasus field off Cyprus holds 8 to 9 trillion cubic feet of natural gas, boosting the island’s potential as a regional energy hub. この 発見 物 は , 第 6 ブロック に ある グラフコス 畑 や 他 の 発見 物 と 相まって , ガス の 生産 と 輸出 に 関する 東 地中海 の 役割 を 強化 し て い ます。 Combined with the Glafkos field and other discoveries in Block 6, the finds strengthen the Eastern Mediterranean’s role in gas production and export. 他の地域での過去の掘削は 非商業的な結果をもたらしましたが ブロック10での成功は 活力のある埋蔵を示唆しています While past drilling in other areas yielded non-commercial results, success in Block 10 suggests viable reserves. 開発の選択肢には,エジプトの液化工場への海底タイバックが含まれ,ヨーロッパとアジアに供給する可能性があります. Development options include subsea tiebacks to liquefaction plants in Egypt, potentially supplying Europe and Asia. キプロス政府はエクソンモービルと協力してエネルギーコストを削減するために採掘を加速することを目指しており、同社は次のステップとスケジュールの概要を説明することを約束している。 The Cypriot government, working with ExxonMobil, aims to accelerate extraction to lower energy costs, with the company committed to outlining next steps and timelines.