コーンウォールのエデンプロジェクトは、訪問者数が減少し、コストが高騰したため、2025年に350万人を失った。 その結果、75件の雇用カットが生じた。
The Eden Project in Cornwall lost £3.5 million in 2025 due to fewer visitors and rising costs, leading to 75 job cuts.
コーンウォールのエデン・プロジェクトでは,2025年3月31日に終了した1年間で訪問者が10%減り,543,000人に達し,税前損失は350万ポンドに倍増した.
The Eden Project in Cornwall saw a 10% drop in visitors to 543,000 for the year ending March 31, 2025, leading to pre-tax losses more than doubling to £3.5 million.
2024年度のイギリス予算による国民保険の提供の増加を含めて、南西の観光状況と急上昇の費用の上昇が財政負担を助長した。
Challenging South West tourism conditions and rising costs, including increased national insurance contributions from the 2024 UK budget, contributed to the financial strain.
それ に 答え て , この 魅力 的 な 作業 は 再 組織 され , 75 の 仕事 を 短縮 し て , 雇用 費 を 約 20% 削減 し まし た。
In response, the attraction restructured operations, cutting 75 jobs to reduce employment costs by about 20%.
このような困難にもかかわらず,当地は人気の出場地であり,初回の訪問者と帰国者の両方を、ユニークで不可欠な体験として捉えた。
Despite these challenges, it remained a popular destination, drawing both first-time and returning visitors who view it as a unique, must-visit experience.
地域には様々な植物が棲み,その地形ドームで知られているこの場所は,建築家ニコラス・グリムショー卿によって設計され,彼は2025年9月に85歳で亡くなった.
The site, known for its geodesic domes housing diverse plant life, was designed by architect Sir Nicholas Grimshaw, who died in September 2025 at age 85.