DHSは ユタ州で初めての キャリアフェアを開催します セキュリティー部門の 重要な職員の募集です
DHS holds first major Utah career fair to fill key security roles amid staffing shortages.
国土安全保障省はユタ州で初の主要なキャリアフェアを開催し,現役の職員の課題に取り組み,業務の要求が高まっている中,その労働力を拡大した.
The Department of Homeland Security held its first major career fair in Utah to address ongoing staffing challenges and expand its workforce amid growing operational demands.
このイベントは,国境警備,サイバーセキュリティ,緊急管理,航空安全の確保など,税関・国境保護・TSAなどの機関を通じて,就職希望者を惹きつけた.
The event attracted job seekers for roles in border security, cybersecurity, emergency management, and aviation safety across agencies like Customs and Border Protection and TSA.
参加者は雇用担当者と会って キャリアの経路について学び 現場で応募しました 担当者は 国家の安全保障を強化するために 多様な技能を持つ人材が必要だと強調しました
Attendees met with hiring managers, learned about career paths, and applied on the spot, with officials emphasizing the need for diverse, skilled talent to strengthen national security.
博覧会は,雇用を近代化し,自立を改善し,進歩的な脅威に反応し,DHSがより有能で適正な労働体制を築こうという取り組みを反映する幅広い努力の一環である.
The fair is part of a broader effort to modernize hiring, improve retention, and respond to evolving threats, reflecting DHS’s commitment to building a more capable and adaptable workforce.