ダニエル・オルティス、ピューロ・タンゴ・ブラスト・ギャングのメンバーは、麻薬密売、銃容疑、強盗の罪で20年の刑を言い渡された。
Daniel Ortiz, a Puro Tango Blast gang member, sentenced to 20 years for drug trafficking, gun charges, and robbery.
34歳のダニエル・オルティスは 暴力的な刑務所のギャングである プーロ・タンゴ・ブラストの メンバーで 麻薬密売と銃器犯罪で 20年の連邦刑務所刑を宣告されました
Daniel Ortiz, 34, a member of the violent prison gang Puro Tango Blast, was sentenced to 20 years in federal prison for drug trafficking and firearms offenses.
犯罪者として有罪判決を受けたオルティスは 麻薬の密売,盗難, 犯罪者として銃器を所持した罪で 罪を認めた
A previously convicted felon, Ortiz pleaded guilty to conspiracy to distribute controlled substances, burglary involving drugs, and possessing a firearm as a felon.
彼はサンアントニオの薬局強盗に参加し,そこで彼は共犯者とコデインや他の薬を盗み,後にDFWメトロプレックスでそれらを売ろうとした.
He participated in a San Antonio pharmacy robbery where he and accomplices stole codeine and other drugs, later attempting to sell them in the DFW Metroplex.
オーティズはまた,盗難したBMWで警察を逃げ出し,高速追跡中に2台の車両を打破し,逮捕当時の銃器所持で発見された.
Ortiz also fled police in a stolen BMW, striking two vehicles during a high-speed chase, and was found in possession of a firearm at the time of his arrest.
この訴訟は,ギャング関連の麻薬や銃犯罪と闘おうとする連邦の努力を強調する.
The case highlights federal efforts to combat gang-related drug and gun crimes.