クライストチャーチの消防士は 唯一の高層階段が 機能していないと警告しています 高層ビルの緊急事態への対応を脅かすのです Christchurch firefighters warn their only high-reach ladder is out of service, threatening response to tall-building emergencies.

クライストチャーチの消防隊は,この市の唯一の高架防災用トラックが現在利用不能になっていると警告しており,特に高層ビルや高台の救助に係る事件については,緊急対応能力に関する懸念が高まっている. Firefighters in Christchurch are warning that the city’s sole high-reach fire truck ladder is currently out of service, raising concerns about emergency response capabilities, particularly for incidents involving tall buildings or elevated rescues. この問題は2025年9月26日に報告され,公衆の安全を維持するために緊急の修理または一時的な解決策を求める要請を促した. The issue was reported on September 26, 2025, and has prompted calls for urgent repairs or temporary solutions to maintain public safety.