中国は2025年の北京文化フォーラムを主催し,先進技術とインフラの強化を図り,新京70周年記念に開発推進案を発足させた.
China hosted the 2025 Beijing Culture Forum, advanced tech and infrastructure, and marked Xinjiang’s 70th anniversary with development initiatives.
2025年北京文化フォーラムは、文化交流と相互理解の促進を図るため、北京中央枢軸に沿って約800人の国際ゲストを集めた。 中国が世界的な対話への取り組みを強調した。
The 2025 Beijing Culture Forum brought together around 800 international guests along Beijing's Central Axis to promote cultural exchange and mutual understanding, highlighting China’s commitment to global dialogue.
ワン・フンニング率いる中央代表団が新疆のコルラ市を訪問し,地域の70周年を記念し,開発,安定,社会福祉を強調した.
A central delegation led by Wang Huning visited Xinjiang’s Korla City, marking the region’s 70th anniversary and emphasizing development, stability, and social welfare.
一方、中国は、スマートなハミメロン栽培プラットフォーム、チャンドゥの初めての繁華街の営業禁止店、FISU大学ワールドカップなどを含んだ先進的な取り組みを推進し、一方、ビードゥーの航海システムは日常的に展開した。
Meanwhile, China advanced initiatives including a smart Hami melon cultivation platform, Chengdu’s first downtown duty-free shop, and the FISU University World Cup, while the BeiDou navigation system expanded into daily life.
環境の努力,デジタル取引,地域インフラ整備事業などが,武州とクアラルンプールの間の新たな航空ルートを含み,幅広い経済と技術の進歩を強調した.
Environmental efforts, digital trade, and regional infrastructure projects, including a new air route between Zhengzhou and Kuala Lumpur, underscored broader economic and technological progress.