BRSは未亡人マガンティ・スニータを夫の死後ジュビリーヒルズの予備選挙の候補に指名し,主要政党が議席を争っている.
BRS names widow Maganti Sunitha as candidate in Jubilee Hills by-election following her husband's death, with major parties contesting the seat.
BRSは,故のMLAのマガンティ・ゴピナスの未亡人,マガンティ・スニータを,ジュビリーヒルズの副選挙の候補として指名しました.
The BRS has nominated Maganti Sunitha, widow of late MLA Maganti Gopinath, as its candidate for the Jubilee Hills by-election following his death.
党首のKCRは,夫の遺産を尊び,BRSへの長年の忠誠を尊重して,その贈与を承認した.
Party chief KCR approved her candidacy, honoring her husband’s legacy and long-standing loyalty to the BRS.
2か月以内に期待される副選挙は,BJP,国会,AIMIMとの重要な競争だ.
The by-election, expected in the next two months, is a key contest with the BJP, Congress, and AIMIM all vying for the seat.
2023年の挫折からグレーター・ハイデラバードでの地盤を取り戻そうとしている議会は候補者を検討しているが、BRSはK・カヴィサ氏の辞任を受けて内部の課題に直面している。
The Congress, seeking to regain ground in Greater Hyderabad after a 2023 setback, is weighing candidates, while the BRS faces internal challenges after K Kavitha’s resignation.
Sunithaは同情投票から得を期待されているが,その結果はまだ強い反対運動の最中である.
Sunitha is expected to benefit from a sympathy vote, but the outcome remains uncertain amid strong opposition efforts.