2025年北京科学リテラシーウィークが終了し,AIが世界的な科学コミュニケーションとアクセシビリティに係る役割を強調した.
The 2025 Beijing Science Literacy Week ended, highlighting AI’s role in global science communication and accessibility.
2025年北京国際科学識字週間は,9月20日に北京科学センターで終了し",AI時代の科学コミュニケーション"をテーマに開催されました.
The 2025 Beijing International Week for Science Literacy ended on September 20 at the Beijing Science Center, focusing on "Science Communication in the Age of AI."
ユネスコその他の国際的パートナーの支援を有する北京科学技術協会が組織した5日間のイベントは、タイ、南アフリカ、ノルウェーなど14カ国から約20人の代表が集まり、北京や上海やアヌイなどの中国の都市から200人以上の参加者が集まった。
Organized by the Beijing Association for Science and Technology with support from UNESCO and other international partners, the five-day event gathered nearly two dozen representatives from 14 countries, including Thailand, South Africa, and Norway, along with over 200 participants from Chinese cities like Beijing, Shanghai, and Anhui.
上級職員及び世界的科学指導者は,AIが公共の婚約,教育,国際協力を改善する可能性について議論した.
Senior officials and global science leaders discussed AI’s potential to improve public engagement, education, and international collaboration.
活動中は、熱烈な科学学習に関するプレゼンテーション、インタラクティブな展覧会、国際的パートナーとの若いワークショップ、北京グローバル・サイエンス・フェスティバルへの新しいメンバーの追加などが行われていた。
Activities included presentations on immersive science learning, an interactive exhibition, youth workshops with international partners, and the addition of new members to the Beijing Global Network of Science Festivals.
この 出来事 は , 科学 を 世界 中 で より 利用 可能 かつ 包括 的 な もの に する ため に AI を 利用 する こと を 強調 し て い まし た。
The event emphasized using AI to make science more accessible and inclusive worldwide.