オーストラリア は 最初 の 鉄道 の 旅 を 再現 し , 170 年 に 及ぶ 鉄道 と , 元 の 鉄道 を 運営 し て いる 近代 的 な 列車 と を 記録 し まし た。 Australia reenacted its first railway journey, marking 170 years of rail with vintage and modern trains running the original route.

オーストラリアの象徴的なNSW鉄道は170周年を記念し,1855年シドニーからパルマッタまで3両の列車を映し出した。 Australia’s iconic NSW railway marked its 170th anniversary with a reenactment of the 1855 Sydney to Parramatta journey, featuring three trains—two vintage steam locomotives and a modern intercity train—running side-by-side along the original 22-kilometre route at the same time and date. 停留地にはニュータウン,アシュフィールド,バーウッド,ホームブッシュが含まれ,その歴史的な旅は約50分かかり,クラスによって2から4シリングの費用がかかります. Stops included Newtown, Ashfield, Burwood, and Homebush, mirroring the historic trip that took about 50 minutes and cost two to four shillings depending on class. このイベントは,馬の引渡しによる輸送から蒸気と近代鉄道への移行を強調し,運輸遺産CEOのアンドリュー・モリッツが,これを進歩と遺産の祝典と称した. The event highlighted the shift from horse-drawn transport to steam and modern rail, with Transport Heritage CEO Andrew Moritz calling it a celebration of progress and heritage. 10 月 の 長い 週末 に シドニー の 中央 駅 で は , ヴィンテージ バス や 電車 など , 公共 の 遺産 に 関する 経験 が 聞か れ ます。 Public heritage experiences, including vintage bus and tram rides, will be available at Sydney’s Central Station during the October long weekend.