アジアの市場は水曜日に大きく下落した ウォール街は技術損失とFedのシグナルが混じり合って 下落した. キーインデックスと投資家は経済データを待っていた.
Asian markets mostly fell Wednesday as Wall Street dropped on tech losses and mixed Fed signals, with key indices down and investors awaiting economic data.
アジア の 株式 市場 は ほとんど 水曜 日 に 下落 し , ウォール 街 は 記録 的 な 高値 から 撤退 し まし た。
Asian stock markets mostly declined Wednesday as Wall Street pulled back from record highs, weighed down by tech stock losses and conflicting Federal Reserve signals.
連邦準備制度理事会のジェローム・パウエル議長は 高額評価と難しい政策の道を警告し, インフレと労働市場の懸念の中で, 公式は利率削減に意見が分かれました.
Fed Chair Jerome Powell warned of high valuations and a difficult policy path, while officials disagreed on rate cuts amid inflation and labor market concerns.
S&P500は0.6%落し,Nassdaqは0.9%落し,大アジアでは,日本のニケケイが0.4%減少,オーストラリアのASX200が1.0%減少,韓国のコスピが1.1%低下した.
The S&P 500 dropped 0.6%, the Nasdaq fell 0.9%, and major Asian indices saw modest declines, with Japan’s Nikkei down 0.4%, Australia’s ASX 200 off 1.0%, and South Korea’s Kospi dropping 1.1%.
香港 と 中国 は 小さな 利益 を 上げ まし た。
Hong Kong and China posted small gains.
債券 の 売上げ は 減り , 石油 の 価格 は 上がり , ドル は 強く なり まし た。
Bond yields dipped, oil prices rose, and the dollar strengthened.
投資 家 たち は , 重要 な インフレ や 仕事 の データ を 導き と し て 待っ て い ます。
Investors await key inflation and jobs data for guidance.