アラバマ州はアメリカ村の独立ホールのレプリカを開き,創業者のトム・ウォーカーを称えるとともに独立宣言の250周年を迎えた.
Alabama opens replica of Independence Hall at American Village, honoring founder Tom Walker and the 250th anniversary of the Declaration of Independence.
アラバマ州モンテヴァロのアメリカン・ビレッジにあるインディペンデンス・ホールの複製物の隆重な開幕式は2025年9月25日に開かれ,ケイ・アイビー知事がリボンを切った.
The grand opening of a replica of Independence Hall at American Village in Montevallo, Alabama, took place on September 25, 2025, with Governor Kay Ivey cutting the ribbon.
建物はフィラデルフィアの歴史的なインディペンデンス・ホールに モデルを付けられ 式典の数時間前に亡くなった 公園の創立者トム・ウォーカー (Tom Walker) の 長いビジョンでした
The structure, modeled after Philadelphia’s historic Independence Hall, was a longtime vision of the park’s late founder, Tom Walker, who passed away hours before the ceremony.
アメリカの歴史教育を 熱心に提唱するウォーカー氏は 何十年にも渡って 非営利のサイトを 立ち上げています 毎年何千人もの学生を 集めて 深く学ぶ体験を 提供しています
Walker, a dedicated advocate for American history education, had spent decades building the nonprofit site, which draws thousands of students annually for immersive learning experiences.
このホールは,独立宣言の250周年記念に係る努力の一環として,米国建国の原則への賛辞と,ウォーカーの市民の婚約と指導の遺産に対する恒久記念碑とを構成する.
The hall, part of efforts to commemorate the 250th anniversary of the Declaration of Independence, stands as both a tribute to U.S. founding principles and a lasting memorial to Walker’s legacy of civic engagement and leadership.