YouTubeは、エンドスクリーンのポップアップに「Hide」ボタンを加え、ユーザーの気晴らしを軽減し、ユーザーの対応に大きな影響を及ぼさないようにしている。
YouTube adds a 'Hide' button for end-screen pop-ups to reduce distractions, giving users control without significantly affecting engagement.
YouTubeはエンドスクリーンのポップアップのための「Hide」ボタンを起動し、動画の最後に、タグ付きで注意をそらすような勧告を、視聴体験を改善した。
YouTube has launched a 'Hide' button for end-screen pop-ups, letting users dismiss distracting recommendations at the end of videos with a tap, improving viewing experience.
この機能はデバイス間で利用可能ですので、視聴者は現在の動画のオーバーレイを非表示にして後で復元することができます。
The feature, available across devices, allows viewers to hide the overlay for the current video and restore it later.
特に感情的又は衝撃的な終焉の際には、妨害について長期にわたるユーザーの苦情を提起する.
It addresses long-standing user complaints about interruptions, especially during emotional or impactful endings.
この変更は,基礎的な勧告制度やクリエイタープロモーションのツールに影響するものではない.
The change does not affect the underlying recommendation system or creator promotion tools.
テストはエンゲージメントに最小限の影響を及ぼし,エンド画面からのクリックは1.5%未満で,削除されたホーバーからサブスクリプションボタンのサブスクリプションは0.05%未満でした.
Testing showed minimal impact on engagement, with less than 1.5% fewer clicks from end screens and under 0.05% of subscriptions tied to the removed hover-to-subscribe button.
この更新は、ユーザーコントロールとコンテンツの視認との均衡を図るためYouTubeの努力を反映している。
The update reflects YouTube’s effort to balance user control with content visibility.